Робота з травмою лінгвоциду передусім передбачає державну політику в цьому питанні. Важливими також є залученість та контроль громадянського суспільства. Те, як працюватиме закон про мову, залежить від кожного та кожної з нас.

Якщо в російській імперії заборони української мови лише набирали обертів, то в совєтському союзі інструменти лінгвоциду заходять у саму структуру мови.

Політика лінгвоциду щодо української мови тривала століттями: від Переяславської ради 1654-го року та «собирания земель русских» до заборонних указів XIХ століття.