Колонізація здійснюється передусім через мову: спочатку витворюється певний наратив, потім цей наратив втілюється в життя. У такий самий спосіб, тільки назад, повинна відбуватися деколонізація.

Перша ознака деколонізованості — коли людина називає простір, у якому живе, своїми іменами. Бо йти вулицею леніна, живучи в незалежній українській державі, це щонайменше дивно. Важливо деколонізувати простір, у якому людина перебуває щоденно, щоб його можна було ідентифікувати саме з українцями.

Про потребу якісної деколонізації через мову дивіться у відео Орисі Демської — докторки філологічних наук, професорки, голови Національної комісії зі стандартів державної мови (2020-2022).